Dieses Blog durchsuchen

Meine Person / My Person


Dr. des. Ahmed Abd-Elsalam
Wissenschaftlicher Lebenslauf und beruflicher Werdegang
                                                                                  
1975 - 1984      Grund- und Mittelschule an Schulen in Ägypten und Saudi-Arabien.
1984 - 1987      Erwerb der Hochschulreife in Damanhur, Ägypten.
1987 - 1991      Studium an der Sprachenfakultät (al-Alsun) der ʿAin-Shams Universität in Kairo (Deutsch, Portugiesisch).
1991                 Auszeichnung der Sprachenfakultät, Kairo.
1991                 B.A. der Germanistik.
1990 - 1992      Ausbildung zum Fremdenverkehrsfachmann.
1992 - 1997      Reiseleiter und Touroperator.
1998 - 2003      Studium am Institut für Orientalistik der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg (Arabistik, Islamwissenschaft).
1998 - 2001      Mitarbeiter des Projekts "Pfarrerbuch der KPS" am Interdisziplinären Zentrum für Pietismusforschung der MLU.
2001                 DAAD-Preis der Martin-Luther-Universität für Ausländische Studierende.
2001 - 2004      Mitarbeiter des Projekts "MENALIB" am Sondersammelgebiet "Vorderer Orient / Nordafrika" der Universitäts- und Landsbibliothek Sachsen-Anhalt (DFG-Projekt).
2004                 M.A. der Islamwissenschaft mit dem Prädikat „Sehr Gut“ (1,3) mit einer Magisterarbeit zum Thema: Das mamlukische mutasib -Amt: Eine islamische Institution im Kontext sozio-politischen Wandels.
2004 - 2005      Lehrbeauftragter am Institut für Orientalistik der MLU für arabische Sprache und Dialekte.
2004 - 2005      Mitarbeiter im SFB 586 Differenz und Integration-Teilprojekt "Contested Autochthony: Land and water rights and the relation of nomadic and sedentary people in South Kordofan, Sudan" (Projektleiter: Prof. Dr. R. Rottenburg, Institut für Ethnologie der MLU).
2004 - 2009      Promotion im Fach Islamwissenschaft mit interdisziplinärem Ansatz zum Thema: „Das Verhältnis des beduinischen zum islamischen Recht in sozialem und historischem Kontext: Rechtskonzept, Institutionen und Praxis“ unter der Betreuung von:                                  Prof. Dr. S. Leder, Orientalisches Institut der MLU und Prof. Dr. R. Rottenburg, Institut für Ethnologie der MLU
2005 - 2010      Stipendiat und Mitgliedschaft der Graduiertenschule "Asien und Afrika in globalen Bezugssystemen - GSAA " (ab 01.10.2008 Society and Culture in Motion - SCM) der MLU.
10.08 - 02.09    Lehrbeauftragter am Orientalischen Institut der MLU.
01.09 - 09.09    Weiterbildung an der Hochschule Magdeburg-Stendal als Fach- Dolmetscher und -Übersetzer für Gerichte und Behörden.
02.09 - 09.10       Pädagogischer Mitarbeiter im Bereich interkultureller und politischer Bildung bei der Deutschen Angestellten-Akademie DAA-Halle; Koordinator der Qualifizierungsreihe: Interkulturelle Kommunikations- und Kompetenzvermittlung für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Kommunalverwaltung der Stadt Halle (Saale); ab 2.10 Koordinator des Projekts „Koordinierung und Einsatz von Kulturmittlern in der Stadt Halle (Saale).

06.09 - 09.10    Teilnahme am Weiterbildungsprogramm der MLU „Erfolgreich Lehren“.
09.2009            Zertifikat der Hochschule Magdeburg-Stendal als Fach- Dolmetscher und -Übersetzer für Gerichte und Behörden mit dem Prädikat „Sehr gut“ (1,4).
09.11.2009       Eröffnung der Promotionsverfahren.
01.10 - 09.10    Ehrenamtlicher Koordinator des Forums muslimischer Organisationen und Multiplikatoren für Integration und Dialog in den neuen Bundesländern.
28.06.2010       Verteidigung der Dissertation
Gesamtnote magna cum laude.
Seit 09.2010     Öffentlich bestellter und allgemein Beeidigter Dolmetscher und Übersetzer für arabische Sprache.
Seit 09.2010     Post Doc Position am Orient-Institut Beirut Office Cairo.

Mitwirkung an Konferenzen u. Workshops (Auswahl)

2004    29. Deutscher Orientalistentag in Halle/Saale
Ref.     Auffassungen zur Anwendung von Gewalt in der isba-Literatur
Org.     DAVO/DMG

2005     Towards a Cultural History of Bilad al-Sham in the Mamlūk Era. Prosperity or Decline, Tolerance or Persecution? Conference, Balamand / Beirut / Tripoli
Ref.     The ḥisba in the Mamlūk Era: a religious function or a civil administration?
Org.     OIB/UOB, Libanon

2006     Workshop: Die Zukunft der Kommunalen Gerichte in Nordkurdufan nach der Einführung der Föderalismusgesetze (in Arabisch)
Org.     Parliament of the State of North Cordovan, Sudan

2007    Recht und Religion. Wirkungen und Übergänge, Kolloquium
Ref.     Ist Islamisches Recht eine urbanisierte Form alten beduinischen Rechts?
Org.     SFB 586 Differenz und Integration, Halle

2008    Wie wirkt Recht?: Kongress der deutschsprachigen Rechtssoziologie-Vereinigungen in Luzern, 4.-6. September 2008
Ref.     Rollenspiele in den Schlichtungssitzungen im Nordsudan- Beobachtungen aus dem Feld
Org.     u. a. Vereinigung f. Rechtssoziologie, DGS, SGS, BAR und IRKS

2008    Podiumsdiskussion „Terror, Schleier und Ehrenmord: Das Islambild in deutschen Medien“ am 29.09.2008 in Halle (Saale).
Ref.     Rezeption und Wahrnehmung
Org.     Heinrich-Böll-Stiftung Sachsen-Anhalt.

2008    15. DAVO – Kongress „Versionen einer Weltregion“ vom 2-4. Oktober 2008 in Erfurt
Ref.     Der diya-Diskurs in Muslimischen Rechtstraditionen – Kontinuität und Wandel: Tribalität vs. Islamität
Org.     Die Deutsche Arbeitsgemeinschaft Vorderer Orient für gegenwartsbezogene Forschung und Dokumentation (DAVO)

2008    Symposium „Zwischen Grundgesetz und Sharia - Islamisches Leben in Deutschland“, Oktober 2008 in Halle/ Saale
Ref.     Die Autorität des Gewohnheitsrechts in muslimischen Gesellschaften
Org.     Oberlandesgericht Naumburg, Juristische Fakultät der MLU und Stiftung Rechtsstaat Sachsen-Anhalt e. V.

2009    Workshop “Behind the Rule - Law and Identity”, 03-04.07.2009 in Halle/ Saale
Ref.      Who is Badw? On the laws of Bedouin Tribunals
Org.     Graduate School Society and Culture in Motion at the MLU-Halle by Ahmed Abd-Elsalam and Francesca Petricca.

2009    Die Reihe „Interkulturelle und Interreligiöse Begegnungen 2009“ in Zusammenarbeit mit der Deutschen Angestellten-Akademie und dem Arabischen Haus e.V. in Halle (Saale).
Ref.     Konzeption, Organisation, Moderation und Durchführung.
Org.     Interkulturelle und politische Bildung bei der Deutschen Angestellten-Akademie DAA-Halle in Zusammenarbeit dem Arabischen Haus e.V. in Halle (Saale).

2009    Die berufliche Qualifizierungsreihe „Interkulturelle Kommunikations- und Kompetenzvermittlung für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Kommunalverwaltung und Mitglieder des kommunalen Netzwerks für Integration und Migration der Stadt Halle (Saale).
Ref.     Inhaltliche Konzeption, organisatorische Koordination und als Referent für u. a. die Themen „Religion und Gesellschaft“, „Religion als Herausforderung für interkulturelle Kompetenz“, „Religion: globale und regionale Bezüge“, und „Islam“.
Org.     Ein Projekt der DAA-Halle, gefördert durch „Hallinaz für Vielfalt – Lokaler Aktionsplan für Halle“ im Rahmen des Bundesprogramms „Jugend für Vielfalt, Toleranz und Demokratie - gegen Rechtsextremismus, Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus“.

Feldforschung u. Forschungsaufenthalte

03 - 04.2006     Forschungsaufenthalt in der Universität von Khartum (Department for Social-Anthropology), Sudan
04 - 05 2006    Feldforschung im Nordkurdufan, Sudan
05 - 06 2006     Feldforschung bei den Awlād ʿAlī Stämmen in Al-Buḥaira und an der Nordküste, Ägypten
09 - 10 2007     Forschungsaufenthalt im ägyptischen Nationalarchiv (Kairo), in der Bibliothek von Alexandria und im Stadtarchiv von Damanhūr, Ägypten

Publikationen

·    The Practice of Violence in the ḥisba-Theories, in: Iranian Studies, vol. 8 nr. 4. 2005, pages 547-554.
·    Stammesrecht in traditionellen intratribalen Beziehungs- und Machtverhältnissen am Beispiel arabischer Stämme in Nordkurdufan, Sudan – Beobachtungen aus dem Feld, in Josef Estermann (Hrg.) Interdisziplinäre Rechtsforschung zwischen Rechtswirklichkeit, Rechtsanalyse und Rechtsgestaltung. Beiträge zum Kongress „Wie wirkt Recht?“ (2009), 20-34.
·    Die Bibel des Ibn Kathir: Textkritik zu Gen 22 als Argument des Verfälschungsvorwurfs, in Johannes Thon (Hrg.) The Claim of Truth in Religious Contexts (2009), 29-36.

Wissenschaftliche Schwerpunkte

·    Sozialgeschichte der muslimischen Völker (klassische Zeit, Neuzeit und Gegenwart)
·    Islamisches Recht und Rechtsgeschichte
·    Frauen- und Familienrecht im islamischen Recht und im Recht muslimischer Staaten
·    Gewohnheitsrecht (ʿurf) und Rechtspluralismus
·    Beduinisches Recht (Rechtspraxis der arabischen Beduinen in der Vergangenheit und der Moderne)
·    Lokale Mediation, Arbitration und andere Konfliktbeilegungsmechanismen in der arabischen Welt
·    Soziale und politische Transformationen um 1800 im mittleren Nahen Osten (Ägypten, Palästina, Jordanien, Syrische Steppe, Nordarabien, Najd und Sudan)
·    Kolonialpolitik im mittleren Nahen Osten (Ägypten, Palästina, Jordanien und Sudan)
·    Nomadismus und Sesshaftigkeit: Pastoralgruppen und Bauern – Konflikte und Interaktionen in Sudan, Ägypten, Palästina, Jordanien und Nordarabien
·    Islam in Europa und moderne muslimische Gemeinschaften
·    Klassische und moderne arabische Sprache und Literatur
·    Regionale Dialekte

Andere Schwerpunkte

·    Erwachsenenbildung
·    Interkultureller und interreligiöser Dialog
·    Vermittlung von interkulturellen Kompetenzen und transnationaler Austausch
·    Integrations- und Migrationsnetzwerkarbeit
·    Projektkonzeption und -Entwicklung
·    Dolmetschen und Übersetzen

Sprachkenntnisse

·    Arabisch, Deutsch, Englisch, Persisch, Portugiesisch, Niederländisch, Türkisch, Hebräisch

Mitgliedschaften

·    Die Deutsche Arbeitsgemeinschaft Vorderer Orient für gegenwartsbezogene Forschung und Dokumentation (DAVO)
·    Die Vereinigung für Rechtssoziologie (VfR)
·    The International Society for Islamic Legal Studies (ISILS)